儘管聯合國殘疾人權利公約強調手語對聽障人士的重要性，但香港對手語使用者的支持卻十分有限。香港有超過200,000名聽障人士，卻只有50名註冊手語翻譯員為他們提供服務。這導致聽障人士難以獲取重要資訊和服務，同時容易產生孤單和被排斥感。雖然已努力提高市民對這類人士需要的認知，但仍遠遠有所不足。
我們提議通過將口語語言和香港手語（HKSL）進行翻譯，改善香港健聽和聽障人士之間的溝通。該解決方案結合了兩個模組：第一個模組使用卷積神經網絡（CNNs）識別HKSL並將其翻譯成口語語言；第二個模組使用神經機器翻譯（NMT）和生成對抗網絡（GAN）及動作生成，從口語語句生成手語視頻序列。
CNNs模組能夠有效識別HKSL，實現在醫療緊急情況或執法場景等各種情境下的實時溝通。NMT和GAN模組能夠將文本信息轉換為現實的HKSL視頻序列，讓聽障人士社群能夠獲取任何文本信息，包括即時新聞或緊急通知。
該解決方案有潛力革新香港聽障人士社群的溝通方式，促進所有人不論能力，都能平等地獲取信息和服務。通過結合這兩個模組，該解決方案能夠在各種情境下促進溝通，創造一個更具包容性的社會，並打造無障礙城市。
